RatedOtels.Com

Guide de Cardiff : où dormir et que faire

Rythme : équilibré Historique Animé Verdoyant Culturel
Durée de séjour idéale
2 à 4 jours
Haute saison
Juil-Août

Mis à jour en septembre 2026

Cardiff

À propos de Cardiff

Le château médiéval de Cardiff ancre la capitale du pays de Galles au Royaume-Uni, une ville de musées, de culture du stade et de promenades en bord de mer.

Le château de Cardiff et le Musée national de Cardiff remplissent le centre-ville de salles royales, d'art et d'histoire naturelle, tandis que le Principality Stadium ajoute un important repère culturel. Autour de la baie de Cardiff, des sentiers en bord de mer mènent vers une architecture moderne, et le musée de St Fagans présente la vie galloise à travers des bâtiments historiques.

Juillet et août conviennent aux longues journées en plein air, le centre-ville gardant boutiques, restaurants et sites à proximité les uns des autres. Les menus locaux comprennent souvent le Welsh Rarebit, la saucisse de Glamorgan, le Bara Brith et le Cawl.

Où séjourner

Hôtels à Cardiff

Réservez directement sur nos propres pages d'hôtels à Cardiff, sans frais de réservation.

Vivez comme un local à Cardiff

Hébergements à Cardiff

Idéal pour

Classement selon la note vérifiée des clients, puis le nombre d’étoiles. Basé sur 277 des 302 hôtels disposant de données vérifiées.

Idéal pour les familles

Chambres familiales indiquées · 33 hôtels répondent aux critères

  1. Parador 449.5/10 · 542 avis
  2. Llanerch Vineyard Hotel9.2/10 · 249 avis
  3. Hotel Indigo Cardiff By IHG9.0/10 · 3,647 avis · 4 étoile(s)
  4. De Courceys Manor Suites & Cottages9.0/10 · 52 avis · 4 étoile(s)
  5. Tyr Winch9.0/10 · 775 avis

Idéal pour les automobilistes

Parking gratuit · 31 hôtels répondent aux critères

  1. Cardiff luxury apartments9.5/10 · 50 avis · 4 étoile(s)
  2. Rooms at Penarth Marina9.4/10 · 584 avis
  3. The Gwaelod y Garth Inn9.3/10 · 159 avis · 4 étoile(s)
  4. Victoria Inn9.2/10 · 218 avis · 4 étoile(s)
  5. Penybryn Cottages9.0/10 · 157 avis · 3 étoile(s)

Idéal avec piscine

Piscine indiquée · 7 hôtels répondent aux critères

  1. Voco St David's Cardiff By IHG8.8/10 · 2,970 avis · 5 étoile(s)
  2. Holm House - Stylish Coastal Suites - HEDD Spa - Silures Bar & Restaurant8.6/10 · 192 avis · 4 étoile(s)
  3. Park Plaza Cardiff8.3/10 · 3,468 avis · 4 étoile(s)
  4. Hilton Cardiff8.2/10 · 2,915 avis
  5. Novotel Cardiff Centre7.9/10 · 2,883 avis · 4 étoile(s)

Cardiff en un coup d'œil

Arrivée / départ
15:00 / 10:00
Parking gratuit
99 sur 161 hôtels (61%)
Piscine
18 sur 277 hôtels
Climat
Tempéré
Langues
anglais et gallois
Monnaie locale
GBP (GBP)
Heure locale
(GMT+0)
Durée de séjour idéale
2 à 4 jours
Niveau de prix
3 sur 5 · nos recherches
Quartier conseillé pour séjourner
Centre-ville
Eau du robinet
Généralement considérée comme potable
Pourboire
Facultatif, 10-15 % pour un bon service

Histoire, culture et cuisine à Cardiff

Spécialités à goûter

Welsh rarebit Saucisse de Glamorgan Bara brith Cawl

Informations sur les hôtels à Cardiff

Basé sur 277 des 302 hôtels disposant de données vérifiées.

Hôtels qui indiquentHôtelsPart
Parking gratuitdes hôtels avec parking vérifié99 sur 16161%
Piscine18 sur 2776%
Réception ouverte 24 h/2455 sur 27720%
Équipements pour les personnes à mobilité réduite48 sur 27717%
Chambres familiales44 sur 27716%
Petit-déjeuner disponiblegratuit ou payant selon le tarif3 sur 2771%
Cuisine ou kitchenette80 sur 27729%
Navette aéroport0 gratuites9 sur 2773%

Piscines et superficies des chambres selon le nombre d’étoiles

ÉtoilesPiscineChambre standard
2 étoile(s)–145 pi²généralement 100 pi²–248 pi² · 5 hôtels
3 étoile(s)–163 pi²généralement 118 pi²–227 pi² · 24 hôtels
4 étoile(s)13 sur 97248 pi²généralement 194 pi²–291 pi² · 25 hôtels

Quand visiter Cardiff

La qualité de chaque mois ici, sur l'échelle propre à cette destination. On compare les mois au sein de cette ville, jamais une ville à une autre.

Meilleurs mois : juillet et août Haute saison : Juil-Août
  1. Janv
    21

    Froid, humide, gris

  2. Fév
    26

    Froid, humide, en amélioration

  3. Mars
    29

    Frais, averses

  4. Avr
    24

    Doux, frais, averses

  5. Mai
    38

    Doux, agréable

  6. Juin
    50

    Chaud, longues journées

  7. Juil
    58

    Le plus chaud, meilleure météo

  8. Août
    56

    Chaud, pleine saison

  9. Sept
    38

    Doux, agréable, frais

  10. Oct
    29

    Frais, humide, automne

  11. Nov
    31

    Froid, humide, sombre

  12. Déc
    28

    Froid, festif

Que faire à Cardiff

7 lieux qui valent le détour, classés selon le meilleur moment pour les visiter.

Idéal le matin

1 lieu

Visiter Principality Stadium

Centre-ville 1.5 heures

En intérieur Adapté aux enfants

Idéal l'après-midi

2 lieux

Visiter National Museum Cardiff

Centre-ville 2.5 heures

En intérieur Adapté aux enfants

Faire du shopping dans les Victorian Arcades

Centre-ville 2 heures

En intérieur Adapté aux enfants

À tout moment de la journée

4 lieux

Explorer Cardiff Castle

Centre-ville 3 heures

En intérieur Adapté aux enfants

Se promener autour de Cardiff Bay

Baie de Cardiff 2 heures

En plein air Adapté aux enfants

Découvrir St Fagans Museum

St Fagans 4 heures

En plein air Adapté aux enfants

Se détendre dans Bute Park

Centre-ville 2 heures

En plein air Adapté aux enfants

Itinéraires à Cardiff, jour par jour

Voir tous les itinéraires
3 jours à Cardiff — Les incontournables pour une première visite
Incontournables pour une première visite

3 jours à Cardiff — Les incontournables pour une première visite

3 jours14 étapes

Découvrez le meilleur de la vibrante capitale du Pays de Galles, des châteaux anciens à un front de mer moderne.

Avant de partir à Cardiff

Nos propres notes et conseils sur où manger, les expériences marquantes, à qui la ville convient et comment s'organiser.

Où manger

Welsh Rarebit
Saucisse De Glamorgan
Bara Brith
Cawl

Expériences marquantes

Explorer Cardiff Castle
Visiter National Museum Cardiff
Se Promener Autour De Cardiff Bay
Faire Du Shopping Dans Les Victorian Arcades
Visiter Principality Stadium
Découvrir St Fagans Museum
Se Détendre Dans Bute Park

À qui ça convient

Couples
Familles
Amis
Histoire
Culture

Conseils pour s'organiser

Emportez un parapluie ; la météo à Cardiff est réputée imprévisible.
Explorez les arcades victoriennes et édouardiennes uniques de la ville pour des boutiques indépendantes.
Utilisez les transports en commun ou marchez ; le centre-ville est très compact.

Les notes et recommandations proviennent de données de voyage locales.

Près de Cardiff

Distance à vol d'oiseau depuis le centre de Cardiff.

Escapades au départ de Cardiff

Les lieux où partent les habitants de Cardiff, d'après nos propres recherches de voyage.

Foire aux questions sur Cardiff

Combien y a-t-il d’hébergements à Cardiff ?

Il y a 320+ hôtels, appartements et autres hébergements à Cardiff. Parmi eux, vous trouverez des hôtels 71 et des appartements 120+.

Quelle est la haute saison à Cardiff ?

La haute saison à Cardiff se situe en Juil-Août.

Quel quartier choisir comme point de départ à Cardiff ?

Le guide de voyage recommande de séjourner à Centre-ville lors d’une visite à Cardiff.

Y a-t-il des visites et des activités à Cardiff ?

Oui, 74 visites et activités sont répertoriées à Cardiff.

Combien d’hôtels à Cardiff disposent d’un parking gratuit ?

99 des 161 hôtels à Cardiff dont les informations sur le parking sont vérifiées indiquent un parking gratuit (61 %). 41 facturent le parking.

À quelle heure se fait généralement l’arrivée dans les hôtels à Cardiff ?

À 15:00 dans 141 des 229 hôtels dont l’heure d’arrivée est vérifiée. L’heure suivante la plus courante est 16:00 (56 hôtels).

À quelle heure se fait le départ dans les hôtels à Cardiff ?

À 10:00 dans 103 des 215 hôtels dont l’heure de départ est vérifiée ; à 11:00 dans 79 hôtels.

Combien d’hôtels à Cardiff disposent d’une piscine ?

18 des 277 hôtels disposant de données vérifiées indiquent une piscine.