RatedOtels.Com

Guide de Honolulu : où dormir et que faire

Rythme : équilibré Tropical Balnéaire Animé Détendu
Durée de séjour idéale
5 à 10 jours
Haute saison
Déc-Avr, Juin-Août

Mis à jour en septembre 2026

Honolulu

À propos de Honolulu

Waikiki Beach donne à Honolulu son littoral emblématique, et la capitale d'Hawaï, sur la côte sud d'Oahu, associe les activités océaniques à l'histoire de l'île.

Bordée de palmiers, Waikiki a une atmosphère détendue et conviviale, avec des spots de surf, des dîners en soirée et des vues vers Diamond Head. Familles et couples peuvent suivre le Diamond Head Summit Trail, faire du snorkeling à Hanauma Bay ou visiter le Pearl Harbor National Memorial.

Le poke, la glace pilée, les malasadas et le lau lau apportent les saveurs locales au fil de la journée. De décembre à avril et de juin à août sont des saisons populaires, tandis que Waikiki garde plages, restaurants et attractions à portée de main.

Où séjourner

Hôtels à Honolulu

Réservez directement sur nos propres pages d'hôtels à Honolulu, sans frais de réservation.

Vivez comme un local à Honolulu

Hébergements à Honolulu

Idéal pour

Classement selon la note vérifiée des clients, puis le nombre d’étoiles. Basé sur 325 des 342 hôtels disposant de données vérifiées.

Idéal pour les familles

Chambres familiales indiquées · 70 hôtels répondent aux critères

  1. Halekulani - NO RESORT FEE9.5/10 · 334 avis · 5 étoile(s)
  2. Ka La'i Waikiki Beach LXR Hotels & Resorts9.4/10 · 290 avis · 5 étoile(s)
  3. Aston Waikiki Beach Tower9.4/10 · 440 avis
  4. Hilton Grand Vacations Club Hokulani Waikiki Honolulu9.3/10 · 206 avis
  5. The Ritz-Carlton Residences Waikiki Beach9.2/10 · 241 avis · 5 étoile(s)

Idéal pour les automobilistes

Parking gratuit · 3 hôtels répondent aux critères

  1. Royal Kuhio Resort8.0/10 · 85 avis · 3.5 étoile(s)
  2. Waikiki Beach Condominiums7.6/10 · 200 avis
  3. Pacific Marina Inn Airport6.9/10 · 1,329 avis · 2 étoile(s)

Idéal avec piscine

Piscine indiquée · 83 hôtels répondent aux critères

  1. Halepuna Waikiki by Halekulani - NO RESORT FEE9.2/10 · 1,829 avis
  2. The Kahala Hotel And Resort9.1/10 · 323 avis · 5 étoile(s)
  3. Renaissance Honolulu Hotel & Spa9.1/10 · 159 avis · 5 étoile(s)
  4. Prince Waikiki9.1/10 · 914 avis
  5. Outrigger Reef Waikiki Beach Resort9.0/10 · 1,253 avis

Honolulu en un coup d'œil

Arrivée / départ
16:00 / 10:00
Parking gratuit
39 sur 189 hôtels (21%)
Aéroport international Daniel K. Inouye
Médiane : 6.8 miles hôtel le plus proche : 1.2 miles
Piscine
264 sur 325 hôtels
Climat
Tropical
Langues
anglais et hawaïen
Monnaie locale
USD (USD)
Heure locale
(GMT-10)
Durée de séjour idéale
5 à 10 jours
Niveau de prix
4 sur 5 · nos recherches
Quartier conseillé pour séjourner
Waikiki
Eau du robinet
Généralement considérée comme potable
Pourboire
15-20 % attendus

Histoire, culture et cuisine à Honolulu

Spécialités à goûter

Poke Glace pilée Lau lau Malasadas

Informations sur les hôtels à Honolulu

Basé sur 325 des 342 hôtels disposant de données vérifiées.

Hôtels qui indiquentHôtelsPart
Parking gratuitdes hôtels avec parking vérifié39 sur 18921%
Piscine264 sur 32581%
Réception ouverte 24 h/24108 sur 32533%
Équipements pour les personnes à mobilité réduite100 sur 32531%
Chambres familiales79 sur 32524%
Petit-déjeuner disponiblegratuit ou payant selon le tarif8 sur 3252%
Cuisine ou kitchenette45 sur 32514%
Navette aéroport3 gratuites19 sur 3256%

Piscines et superficies des chambres selon le nombre d’étoiles

ÉtoilesPiscineChambre standard
2 étoile(s)10 sur 15205 pi²généralement 186 pi²–291 pi² · 5 hôtels
3 étoile(s)99 sur 127291 pi²généralement 237 pi²–321 pi² · 17 hôtels
4 étoile(s)97 sur 109323 pi²généralement 279 pi²–372 pi² · 23 hôtels
5 étoile(s)8 sur 9356 pi²généralement 334 pi²–420 pi² · 7 hôtels

Quand visiter Honolulu

La qualité de chaque mois ici, sur l'échelle propre à cette destination. On compare les mois au sein de cette ville, jamais une ville à une autre.

Meilleurs mois : juin et septembre Haute saison : Déc-Avr, Juin-Août
  1. Janv
    49

    Doux, agréable

  2. Fév
    49

    Doux, agréable

  3. Mars
    54

    Chaud, moins de pluie

  4. Avr
    63

    Chaud, moins de pluie

  5. Mai
    63

    Chaud, ensoleillé

  6. Juin
    70

    Chaud, ensoleillé, sec

  7. Juil
    56

    Chaud, ensoleillé, sec

  8. Août
    61

    Chaud, ensoleillé, sec

  9. Sept
    70

    Chaud, ensoleillé

  10. Oct
    42

    Chaud, quelques pluies

  11. Nov
    49

    Doux, plus de pluie

  12. Déc
    57

    Doux, plus de pluie

Que faire à Honolulu

7 lieux qui valent le détour, classés selon le meilleur moment pour les visiter.

Idéal le matin

3 lieux

Sentier jusqu'au sommet de Diamond Head

Diamond Head 2 heures

En plein air Adapté aux enfants

Mémorial national de Pearl Harbor

Pearl Harbor 3 heures

En intérieur Adapté aux enfants
Réserver des visites

Faire du snorkeling à Hanauma Bay

Est d’Oahu 3 heures

En plein air Adapté aux enfants

Idéal l'après-midi

1 lieu

Palais ʻIolani

Centre-ville d’Honolulu 2 heures

En intérieur Adapté aux enfants

Idéal le soir

1 lieu

Assister à un luau traditionnel

Divers 3 heures

En plein air Adapté aux enfants

À tout moment de la journée

2 lieux

Plage de Waikiki

Waikiki 3 heures

En plein air Adapté aux enfants

Centre culturel polynésien

Laie 8 heures

En plein air Adapté aux enfants
Réserver des visites

Itinéraires à Honolulu, jour par jour

Voir tous les itinéraires
3 jours à Honolulu — Incontournables pour une première visite
Incontournables pour une première visite

3 jours à Honolulu — Incontournables pour une première visite

3 jours15 étapes

Découvrez les plages mythiques, la riche histoire et la culture vibrante de la capitale d'Oahu.

À réserver

Visites et activités à Honolulu

Visites guidées, excursions et billets à réserver en plus de votre séjour.

Activités à faire

Préparez votre voyage : Honolulu

Voir tout

Avant de partir à Honolulu

Nos propres notes et conseils sur où manger, les expériences marquantes, à qui la ville convient et comment s'organiser.

Où manger

Poke
Glace Pilée
Lau Lau
Malasadas

Expériences marquantes

Sentier Jusqu'au Sommet De Diamond Head
Plage De Waikiki
Mémorial National De Pearl Harbor
Centre Culturel Polynésien
Assister à Un Luau Traditionnel
Faire Du Snorkeling à Hanauma Bay
Palais ʻIolani

À qui ça convient

Couples
Familles
Amis
Luxe
Aventure

Conseils pour s'organiser

Réservez à l’avance les attractions prisées comme Pearl Harbor et Diamond Head.
Louez une voiture pour explorer au-delà de Waikiki, mais sachez que le stationnement peut être difficile.
Adoptez l’« Aloha Spirit » et respectez les coutumes locales et l’environnement.

Les notes et recommandations proviennent de données de voyage locales.

Près de Honolulu

Distance à vol d'oiseau depuis le centre de Honolulu.

Escapades au départ de Honolulu

Les lieux où partent les habitants de Honolulu, d'après nos propres recherches de voyage.

Foire aux questions sur Honolulu

Combien y a-t-il d’hébergements à Honolulu ?

Il y a 390+ hôtels, appartements et autres hébergements à Honolulu. Parmi eux, vous trouverez des hôtels 99 et des appartements 170+.

Quelle est la haute saison à Honolulu ?

La haute saison à Honolulu se situe en Déc-Avr, Juin-Août.

Quel quartier choisir comme point de départ à Honolulu ?

Le guide de voyage recommande de séjourner à Waikiki lors d’une visite à Honolulu.

Y a-t-il des visites et des activités à Honolulu ?

Oui, 420+ visites et activités sont répertoriées à Honolulu.

Combien d’hôtels à Honolulu disposent d’un parking gratuit ?

39 des 189 hôtels à Honolulu dont les informations sur le parking sont vérifiées indiquent un parking gratuit (21 %). 127 facturent le parking.

À quelle heure se fait généralement l’arrivée dans les hôtels à Honolulu ?

À 16:00 dans 164 des 316 hôtels dont l’heure d’arrivée est vérifiée. L’heure suivante la plus courante est 15:00 (148 hôtels).

À quelle heure se fait le départ dans les hôtels à Honolulu ?

À 10:00 dans 165 des 312 hôtels dont l’heure de départ est vérifiée ; à 11:00 dans 117 hôtels.

À quelle distance se trouvent les hôtels de Honolulu de Aéroport international Daniel K. Inouye ?

La distance médiane est de 6.8 miles pour les 324 hôtels dont l’aéroport le plus proche est Aéroport international Daniel K. Inouye. 7 d’entre eux se trouvent à moins de 5 miles. Le plus proche est Airport Honolulu Hotel Trademark Collection by Wyndham, à 1.2 miles.

Combien d’hôtels à Honolulu disposent d’une piscine ?

264 des 325 hôtels disposant de données vérifiées indiquent une piscine.

Les hôtels à Honolulu facturent-ils des frais de séjour ?

Les politiques de 12 hôtels parmi les 325 disposant de données vérifiées mentionnent des frais de séjour. Lorsqu’un montant est indiqué (4 hôtels), il varie de 26.00 à 54.00 dollars américains. Vérifiez le détail des tarifs avant de réserver.